Chromium’u çalıştıran diğer tarayıcılarda zaten bulunan bir özellik Google Chrome’a geliyor. Chrome artık bir sayfadan seçilen metinleri bütünüyle çevirmek yerine belirli yerleri çevirme özelliği olacak.
Canary kanalında yeni “Kısmi Çeviri” yeteneğinin bir testini gördüğünü söyleyen Leopeva64-2 kullanıcısı tarafından bir Chrome alt dizininde bildirildi. Geliştiriciye göre, bu özellik, kullanıcı bir metni seçip farenin sağ tuşuyla “[dile] çevir” seçeneğine tıkladığında çalışacak.
Ayrıca bkz: Spotify, Podcast İçin Yeni Özellikleri Test Ediyor!
İçindekiler
Google Chrome’un yeni “Kısmi Çeviri” seçeneği nasıl uygulanır?
Şu anda Chrome, çevir seçeneği kullanıldığında tüm sayfaya uygulanan yerleşik çeviri sunar; bu, örneğin, bu adresin yalnızca başka bir dilde belirli bölümleri olduğunda ideal olmayabilir. Ayrıca, sayfayı kullanıcının istediği dile, ancak yalnızca o dile çevirdiği için kaynak sınırlıdır.
Yeni seçenek, aynı adres çubuğunun çok amaçlı adres çubuğunda görünen Google Chrome ile kullanıcı arayüzünde bir “kabarcık” sunuyor. “Tam sayfayı çevir” seçeneğine ek olarak kısmi çeviri özelliğini de getiriyor. Karışık diller söz konusu olduğunda, Google Translate tarafından bir kaydırma çubuğunda sunulan çeşitli seçeneklerle birlikte alternatif diller önde ve ortada gösterilir.
Söylendiği gibi, özellik Chrome Canary’de henüz tam olarak işlevsel olmayan bir şekilde çalışıyor ve bu yıl içinde kararlı yapılara ulaşacak.
Kaynak: 9to5Google Leopeva64-2/Reddit







