Akıllı telefon dünyasının hızlı ilerleyen markalarından Realme, ürün grubunu genişletmeye devam ediyor. Markanın fiyat/performans sınıfında iddialı olduğu görülen 5G uyumlu 2 yeni modeli, TENAA sertifikalarında ortaya çıktı!

İlginizi çekebilir: Xiaomi Mi 10 Ultra, DxOMark tarafından değerlendirildi!

Realme RMX2176 ve RMX2200, 5G desteği ile detaylandı!

TENAA’da görüntülenen cihazlardan RMX2176 kod adlı telefon orta-üst sınıfı hedeflerken, RMX2200 ise daha çok giriş-orta seviye özellikler barındırıyor. Bu bağlamda fiyat/performans alanında rekabetçi iki yeni telefondan bahsetmek mümkün. Gümüş renkte plastik bir gövdeye sahip olduğu görülen Realme RMX2176’da 6.43 inç boyutunda Full HD+ AMOLED ekrana yer verildiği belirtiliyor. Gücünü Qualcomm Snapdragon 765G işlemciden alan telefonda 6/8 GB LPDDR4X RAM ve 128/256 GB UFS 2.1 depolama seçenekleri bulunuyor.

Telefonun arka kısmında 64+8+2+2 megapiksel çözünürlüğe sahip dörtlü kamera bulunurken; bu kameralar ultra geniş açı, makro ve derinlik sensörleri barındırıyor. Realme RMX2176 modelinin ön yüzünde ise 32 megapiksellik bir kamera bulunuyor. Raporlara göre telefonun 4.300 mAh’lik bataryasının olduğu belirtiliyor.

Raporlanan ikinci cihaz olan Realme RMX2200 ise giriş seviyesinin muhtemel ilk 5G uyumlu telefonu olacak. 6.52 inç boyutunda IPS LCD ekrana sahip telefonda MediaTek Dimensity 720 işlemci bulunuyor. 4/6/8 GB RAM ve 64/256 GB UFS 2.1 depolama seçenekleri ise yeni işlemciye destek veriyor. Arka yüzünde 13+2+2 megapiksel üçlü arka kamera bulunduran RMX2200, damla çentiğinde de 8 megapiksel ön kameraya yer veriyor. Telefonun 5.000 mAh kapasiteli bataryasının hızlı şarj desteğiyle geldiğini de belirtelim.

Özellikleriyle dikkat çeken iki yeni telefonun ne zaman tanıtılacağı henüz bilinmiyor. Ancak TENAA raporlarının ortaya çıkmasından dolayı Realme’nin yeni modellerinin birkaç hafta içerisinde duyurulması bekleniyor.

Xiaomi Mi 10 Ultra bugün resmi olarak tanıtıldı. Tanıtımın hemen ardından cihazın DxOMark puanı ve kamera incelemesi yayınlandı. Cihaz, DxOMark sıralamasında aldığı puanlar ile zirveye oturdu. Telefonun aldığı 130 genel skor, fotoğrafta 142, videoda ise 106 olarak puanlandı. Bu puanlama her iki alanda da telefonun rekor kırmasını sağladı.

İlginizi çekebilir: Xiaomi Mi 10 Ultra, resmi olarak tanıtıldı!

Xiaomi Mi 10 Ultra DxOMark tarafından nasıl değerlendirildi?

DxOMark tarafından yapılan incelemede cihazın her sensörünün çeşitli koşullarda bireysel olarak başarılı olduğu belirtildi. Bu demek oluyor ki Mi 10 Ultra, kamera tarafında gerçekten kusursuz bir performans sergiliyor. Ana kamera ve 2x optik zoom yapabilen telefoto kamera oldukça iyi çekimler yapıyor. Fakat cihazı diğer amiral gemilerinden ayıran şey ultra geniş açılı kamera ve 5x optik zoom yapabilen telefoto kamera oluyor. Telefonun geniş açılı kamerası 12 mm ile Samsung S20 Ultra modelini geride bırakıyor. Oldukça iyi ayrıntı verebilen ve bozulmaların en aza indiği fotoğraflar çekilebiliyor.

Mi 10 Ultra, video tarafında çok iyi beyaz ve renk dengesine sahip. Ayrıca otomatik ve hızlı olarak odaklama yapabilmesi de oldukça önemlidir. Video tarafında yaşanan en önemli sıkıntı sınırlı dinamik aralığın bulunması. Bazen de iç mekan çekimlerinde pozlama sıkıntılarının yaşanabildiği de belirtilmiş. Genel olarak hem fotoğraf hem de video tarafında cihazın oldukça iyi bir iş çıkardığını söyleyebiliriz. Önümüzdeki günlerde çıkacak Huawei Mate 40 serisi, Xiaomi‘nin bu hamlesine nasıl karşılık verecek merak konusu.

Twitter, kullanıcıların ana sayfada gördükleri tweet’i otomatik olarak kendi dillerine çevirebilmelerini sağlayan yeni özelliğini Brezilya’da test etmeye başladığını açıkladı.

İlginizi çekebilir: Twitter, devlete bağlı resmî hesapları etiketlemeye başladı

Twitter kullanıyorsanız, gördüğünüz yabancı dille atılmış tweetlerin hemen altında “Tweeti çevir” seçeneğinin yer aldığını biliyorsunuzdur. Bu özellik o tweeti saniyeler içinde kendi dilinize çevirebiliyor. Sosyal medya şirketi, şimdilerde çeviri özelliğinin kullanımını daha fazla kolaylaştırmak üzere çalışmalara başladığını açıkladı.

İlk olarak Brezilya’da test edilmeye başlanan otomatik çeviri işlevi sayesinde artık “Tweeti çevir” butonuna basmanıza gerek kalmadan, ana sayfanızdaki yabancı dille atılmış tweetler otomatik olarak sizin dilinize çevrilebilecek. Twitter, yeni özelliğini; “Takip ettiğiniz sohbetleri anlamayı kolaylaştırmak için, ana sayfanızda görünen diğer dillerdeki Tweetler için otomatik çeviriyi deniyoruz.” ifadeleriyle tanıttı. Ayrıca insanların farklı dillerdeki tweetleri çevirmesinin, şu haliyle çok zaman alabildiğini de vurguladı.

Ayrıca sosyal medya şirketi, otomatik çeviriyi şu an Brezilya‘da iki farklı şekilde deniyor. Kullanıcıların bir kısmı, otomatik olarak Portekizce’ye çevrilen tweetlerin sadece çevrilmiş halini ekranda görecek; diğer kısmı ise, tweetin hem orijinal halini hem de çevrilmiş halini birlikte ekranda görecek. Ayrıca Twitter, çevrilen tweetlerin altında “Google tarafından çevrildi” veya “Microsoft tarafından çevrildi” şeklinde bilgilendirme mesajı da yer alacağını söyledi.

Öte yandan kullanıcıların, yine de tweeti orijinal halinde görmek istemeleri durumunda, çeviriyi iptal etme imkanı da var. Twitter muhtemelen en iyi çeviri deneyiminin nasıl olduğuna karar verememiş olacak ki, otomatik çeviri özelliğini iki farklı şekilde deniyor ve kullanıcılara çeviriyi geri alma imkanı da sunuyor.